Brighton beach-goers left a record 23 tonnes of litter behind them last weekend, according to figures released by Brighton and Hove City Council.