Fancy freediving for your supper? Sian Lewis learns how to master the skill as she dives beneath the waters off the Cornish coast, and finds the ocean floor is home to an array of tasty edible delights